寒

朔shuò风fēng阵zhèn阵zhèn送sòng将jiāng来lái，日rì午wǔ柴chái门mén寂jì不bù開kāi。

灵líng照zhào只zhǐ教jiào添tiān短duǎn褐hè，孟mèng光guāng重zhòng唤huàn暖nuǎn深shēn杯bēi。

苦kǔ吟yín簷yán角jiǎo玲líng珑lóng玉yù，闲xián拨bō炉lú头tóu榾gǔ柮duò灰huī。

移yí步bù东dōng篱lí红hóng日rì晚wǎn，细xì看kàn冻dòng蝶dié尚shàng依yī梅méi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

朔风：北风。

灵照：人名，唐代庞蕴之女，以孝行著称，此处借指女儿。

孟光：东汉梁鸿之妻，举案齐眉，此处借指妻子。

短褐：粗布短衣。

榾柮：木块，劈柴。

东篱：东边的篱笆，常指种菊之处。

北风一阵阵吹来，中午时分柴门还寂静地关着。女儿只教人添件粗布短衣，妻子又唤人把深杯暖上。我苦吟着屋檐边玲珑的冰柱，闲来拨弄炉膛里烧剩的木块灰。移步到东篱边，红日已西沉，仔细看那冻僵的蝴蝶还依恋着梅花。

此诗写冬日闲居生活。首联以朔风、柴门寂开营造清寒氛围；颔联借灵照、孟光典故写妻女关怀，温馨质朴；颈联“苦吟”“闲拨”写文人雅趣；尾联“冻蝶依梅”以细微景致收束，暗含孤高自守之意。全诗语言平实，意境清幽。