句

宋 ·宋诗

润rùn松sōng尽jǐn作zuò龙lóng鍾zhōng结jié,匝zā地dì浑hún销xiāo雁yàn齿chǐ高gāo。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙鍾:形容老态龙钟,此处形容松树盘曲苍老。

匝地:遍地。

雁齿:像雁行一样排列的齿状物,常形容桥梁或台阶。

译文

湿润的松树全都长成盘曲苍老的姿态,遍地铺展,完全消去了雁齿般高耸的形迹。

赏析

此残句以松树为描写对象。“龙鍾结”写松树盘曲苍劲之态,“雁齿高”以比喻写松树挺拔之形,而“尽作”“浑销”则写出松树随岁月而变的苍老之姿。对仗工整,意象奇崛,可见诗人炼字之功。