七夕

宋 ·宋诗

红hóng蕖qú烂làn熳màn碧bì池chí香xiāng,罗luó绮qǐ三sān千qiān侍shì汉hàn皇huáng。
阿ā母mǔ暂zàn来lái成chéng底dǐ事shì,茂mào陵líng宫gōng树shù已yǐ苍cāng苍cāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

红蕖:红色的荷花。

罗绮三千:形容宫女众多,穿着绫罗绸缎。

阿母:指西王母,神话中的女仙。

茂陵:汉武帝的陵墓,在今陕西兴平。

译文

碧绿的池塘里,红荷花烂烂漫漫地开着,香气飘散,三千个穿着绫罗的宫女侍奉着汉皇。西王母暂时来了一趟,又能成什么事呢?到头来茂陵上的宫树早已是一片苍苍了。

赏析

此诗借汉武帝故事咏七夕,前两句极写汉皇池苑之盛、宫女之众,后两句笔锋一转,以西王母暂来无济于事、茂陵宫树苍苍作结,形成强烈反差。全诗以盛衬衰,讽刺求仙之虚妄,寄寓盛衰无常的深沉感慨。