天台石梁

宋 ·宋诗

何hé处chù觅mì灵líng踪zōng,天tiān台tái第dì一yī峰fēng。
云yún深shēn唯wéi见jiàn寺sì,夜yè静jìng忽hū闻wén钟zhōng。
卓zhuó锡xī随suí飞fēi鹤hè,谈tán玄xuán起qǐ蛰zhé龙lóng。
石shí桥qiáo如rú有yǒu约yuē,跨kuà月yuè坐zuò从cóng容róng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵踪:仙灵的踪迹。

卓锡:僧人立锡杖于地,指僧人居留。

谈玄:谈论玄理。

蛰龙:潜伏的龙。

译文

到哪里去寻找仙灵的踪迹呢?天台山的第一峰就是。云气深浓,只看得见寺庙,夜里静下来,忽然听见钟声。僧人拄着锡杖随着飞鹤而来,谈说玄理惊起了蛰伏的龙。石桥好像和我有约定,我跨着月色从容地坐在那里。

赏析

诗写天台石梁的幽奇。首联设问点出天台第一峰,颔联以云深见寺、夜静闻钟写其高远幽寂,颈联借卓锡飞鹤、谈玄起龙增添仙道色彩,尾联以石桥有约、跨月从容收束,表现诗人超然物外的心境。全诗空灵飘逸,颇具仙气。