读书

宋 ·宋诗

忧yōu来lái驱qū我wǒ行xíng,困kùn来lái驱qū我wǒ睡shuì。
文wén章zhāng堆duī案àn头tóu,时shí复fù一yī開kāi视shì。
岂qǐ能néng皆jiē通tōng说shuō,偶ǒu然rán聊liáo适shì意yì。
骏jùn马mǎ骤zhòu平píng途tú,里lǐ程chéng何hé足zú计jì。
万wàn象xiàng罗luó目mù前qián,忽hū为wèi尘chén所suǒ昧mèi。
虎hǔ豹bào贵guì搜sōu猎liè,狐hú兔tù从cóng委wěi弃qì。
五wǔ鼎dǐng虽suī共gòng珍zhēn,闻wén名míng岂qǐ知zhī味wèi。
均jūn此cǐ一yī卷juàn书shū,今jīn日rì与yǔ昨zuó异yì。
求qiú名míng无wú欲yù速sù,要yào当dāng毕bì斯sī世shì。
古gǔ人rén不bù为wèi经jīng,言yán动dòng人rén偶ǒu记jì。
悲bēi哉zāi汉hàn诸zhū儒rú,白bái首shǒu暗àn文wén义yì。

全文共 142 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

适意:使心意舒适。

昧:遮蔽、蒙蔽。

五鼎:古代大夫用五鼎盛祭品,指高官厚禄。

经:指儒家经典。

译文

忧愁来了就驱使我出门走走,困倦来了就驱使我睡上一觉。文章堆在案头,我时不时地打开来看一看。哪里能全都通晓解说呢,不过是偶然拿来让心里舒服罢了。骏马奔驰在平坦的路上,跑了多少里程哪里值得计较。世间万象罗列在眼前,忽然又被尘土蒙蔽了。虎豹是值得搜猎的,狐兔就任凭它们被丢弃吧。五鼎里的肉虽然大家都觉得珍贵,可只听说名声哪里知道真正的味道。同样是这一卷书,今天读起来和昨天就不一样。求名不要想太快,应当把这一辈子都用来读书。古人写文章并不是为了作经,言语动人不过是偶然被人记住罢了。可悲啊汉代的那些儒生,头发都白了还没弄明白文义。

赏析

此诗写读书之乐与求学之道。前八句以忧困驱行、开卷适意写读书的随意自得;中段以骏马、万象、虎豹狐兔、五鼎为喻,说明读书贵在真知味,不可徒慕虚名;末段强调求名勿速、终身读书,并批评汉儒白首暗于文义。全诗以议论为诗,比喻生动,说理透辟。