洞口岩高著数椽，秋铃听法护金仙。
腾身一跃天池后，云雾於今尚滃然。
游龙隠岩其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙隠岩：地名，在今广西桂林，相传有龙隐于其中。
著数椽：著，安置、建造；椽，屋梁上支架瓦片的木条，代指房屋。数椽即几间小屋。
秋铃：指佛寺檐角悬挂的铃铎，秋风吹动作响。
听法：佛教语，指听讲佛法。此处拟人化，说铃铎也似在听法。
金仙：佛教对佛的尊称。
天池：神话中的池名，此处或指岩洞中的水池。
滃然：云气涌起、弥漫的样子。
译文
洞口那高高的岩壁上，建着几间小屋；秋风里，檐铃叮叮当当的，好像也在听佛法，守护着那尊金仙。传说这条龙腾身一跃，跳进了天池以后，直到今天，那云雾还在这里浓浓地涌着、漫着，散不开。
赏析
诗写龙隐岩的高峻与神秘。前两句以岩高屋小、铃听法护佛，营造幽寂庄严之境；后两句借龙跃天池的传说，写云雾至今滃然，虚实相生，寄寓对灵迹的追想。语言简淡，而境界空灵。