凿山成小池，贮兹一泓绿。
参差散石髪，清浅浮碧玉。
光风时动摇，涟漪细相续。
我常遶池行，衣无尘可濯。
山池
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贮：储存，这里指蓄水。
一泓：一片清水。泓，量词，用于清水。
石髪：即石发，生于水边石上的苔藻，细如毛发。
光风：雨后初晴时的和风。
遶：同“绕”，环绕。
濯：洗。
译文
在山里凿出一方小池子，把这一汪碧绿碧绿的清水蓄在里面。水边石头上长着的苔藻，参差不齐地散开着；池水又清又浅，浮着的那片绿色就像碧玉一样。天晴的时候，和风一吹，水面便轻轻晃动起来，细细的涟漪一圈接着一圈，没完没了。我常常绕着这池子走来走去，衣服干干净净的，压根儿没有什么尘土需要洗。
赏析
此诗咏山间小池，以“一泓绿”总摄全篇，写石髪参差、碧玉清浅、光风涟漪，层层点染，见池水之清幽可爱。结句“衣无尘可濯”翻用沧浪濯缨之意，谓此地清净无尘，不必洗濯，流露出诗人超然自适、洁身自好的情怀。