龙渊

宋 ·宋诗

岩yán岩yán白bái石shí嵌qiàn,深shēn泉quán适shì此cǐ止zhǐ。
夜yè雨yǔ半bàn山shān回huí,春chūn风fēng蛰zhé龙lóng起qǐ。
清qīng明míng无wú遁dùn形xíng,溥pǔ博bó有yǒu餘yú美měi。
受shòu浊zhuó不bù伤shāng清qīng,纳nà污wū非fēi所suǒ耻chǐ。
趣qù操cāo比bǐ幽yōu人rén,泓hóng澄chéng如rú得dé己jǐ。
山shān林lín乃nǎi挺tǐng途tú,真zhēn复fù谁shuí洗xǐ耳ěr。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岩岩:高峻的样子。

嵌:镶嵌,这里指白石嵌在山岩间。

蛰龙:潜伏的龙。

溥博:广大。

幽人:幽居隐逸之人。

洗耳:典出许由洗耳,表示不愿听世俗之言。

译文

高峻的白石嵌在山间,深深的泉水恰好在此停驻。夜雨从半山腰洒落,春风吹起,蛰伏的龙腾跃而出。清明的水面映照万物无所遁形,广大的胸怀有余不尽的美。承受浑浊却不伤自身的清澈,容纳污秽也不以为耻。这情趣操守可比幽居的高人,一泓澄澈好像找到了自我。山林本就是挺立之路,真正的高士谁还会去洗耳呢?

赏析

这首诗咏龙渊,前四句写景,以“夜雨”“春风”引出蛰龙腾起的动态;中间四句由景入理,以泉之“受浊不伤清”比喻高士的操守;结尾以“幽人”作比,反用许由洗耳典故,表达超脱名利、自得于山林的情怀。全诗理趣盎然,寓意深远。