早梅

东dōng风fēng才cái了le又yòu西xī风fēng，群qún木mù山shān中zhōng叶yè叶yè空kōng。

只zhǐ有yǒu梅méi花huā吹chuī不bù尽jìn，依yī然rán新xīn白bái抱bào新xīn红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

东风：春风。

了：结束，完结。

新白抱新红：指梅花新开，白色花瓣中透着红色。

春风才刚刚过去，西风又紧接着吹来了，山中的树木叶子一片一片地都落光了。只有那梅花怎么吹也吹不尽，依旧开着新白的花瓣，里面还抱着新红的花心。

此诗咏早梅。前两句写东风才了、西风又起，山中群木叶落皆空，以万木凋零反衬梅花之独放。后两句“只有梅花吹不尽，依然新白抱新红”，以“吹不尽”写其坚韧，以“新白抱新红”写其娇艳，色彩鲜明，对比强烈，赞美了梅花凌寒不凋的品格。