送任浙东廉使其一

曾céng闻wén鼻bí祖zǔ牧mù宣xuān州zhōu，又yòu见jiàn邦bāng人rén送sòng我wǒ侯hóu。

世shì阅yuè双shuāng旌jīng相xiāng绚xuàn映yìng，人rén生shēng五wǔ马mǎ自zì风fēng流liú。

西xī偏piān清qīng啸xiào独dú孤gū观guān，北běi望wàng高gāo吟yín小xiǎo谢xiè楼lóu。

此cǐ去qù骅huá骝liú谙ān旧jiù路lù，定dìng知zhī原yuán隰xí望wàng咨zī诹zōu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

鼻祖：始祖，这里指祖先。

牧宣州：做宣州太守。牧，治理。

侯：对地方长官的尊称，指任浙东廉使。

双旌：两面旌旗，指高官仪仗。

五马：太守的代称。

独孤观：疑为宣城古迹。

小谢楼：即谢朓楼，在宣城。

骅骝：骏马。

原隰：平原和低湿之地。

咨诹：询问、访求。

我曾听说您的祖先做过宣州太守，如今又看见宣州百姓来送您这位长官。世上看着您家两代旌旗相映生辉，人生中做太守自然风流潇洒。您在西边清啸，独对独孤观；向北高吟，小谢楼就在眼前。这一去，您这匹骏马熟悉旧路，我料定您会在原野上访求民情。

此诗送任浙东廉使。首联以“曾闻”与“又见”勾连祖孙两代治宣州，见家世渊源；颔联“双旌”“五马”写仪仗风流；颈联以独孤观、小谢楼切宣城古迹，见文采；尾联以“骅骝谙旧路”喻其熟稔政务，寄望访求民瘼。全诗用典贴切，送别中寓颂扬与期许。