风撼千林木叶摧，冰霜国里早春回。
一枝参透乾坤缊，生意都从小雪来。
十月梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
撼：摇动。
摧：摧折，凋零。
冰霜国：冰霜笼罩之地。
乾坤缊：天地间蕴藏的生机。缊，同“蕴”，蕴藏。
生意：生机。
小雪：二十四节气之一，在农历十月。
译文
大风摇撼着千山万岭的树木，把叶子都摧折凋零了；在这冰霜统治的天地里，早春却又悄悄回来了。你看那一枝梅花，已经把天地间蕴藏的生机透露出来，那蓬勃的生意，全都是从小雪这个节气里萌发出来的。
赏析
诗写十月梅于风霜摧折之际凌寒早开。前两句以“风撼”“叶摧”极写环境严酷，反衬“早春回”之惊喜；后两句由一枝梅参透天地生机，点出“生意都从小雪来”，于萧瑟中见希望，理趣与诗情交融。