冲天楼

宋 ·宋诗

人rén生shēng行xíng乐lè是shì便pián宜yi,惯guàn入rù深shēn林lín细xì品pǐn题tí。
有yǒu石shí两liǎng行xíng如rú壁bì立lì,登dēng楼lóu一yī望wàng觉jué天tiān低dī。
亭tíng前qián秋qiū意yì惊jīng松sōng露lù,山shān外wài湖hú光guāng拍pāi柳liǔ堤dī。
此cǐ景jǐng欲yù吟yín吟yín不bù尽jìn,夜yè深shēn分fēn付fù野yě猿yuán啼tí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

便宜:此处指方便、适宜。

品题:品评、欣赏。

分付:交付、委托。

译文

人活在世上,能及时行乐才是最划算的事,我早就习惯了走进幽深的树林里,细细地品味欣赏。那里有两排石头像墙壁一样陡直地立着,登上高楼往远处一望,只觉得天都变低了。亭子前面秋天的气息惊动了松树上的露水,山那边的湖光水色轻轻拍打着柳树成荫的堤岸。这样的景致我想吟诗却怎么也吟不完,只好在深夜里把它托付给野猿的啼叫声了。

赏析

这首诗写登楼览胜的闲适之情。首联点明及时行乐的人生态度,中二联以石壁、天低、松露、湖光等意象勾勒出高远清幽的秋景,尾联以“吟不尽”收束,将未尽之意托付猿啼,余韵悠长。全诗语言自然,意境开阔。