自来京口足清游，天下闻名只此楼。
山结人愁成北固，江和客泪向东流。
痕留很石传千古，望断中原知几州。
有景虽多非可乐，明朝准拟渡瓜洲。
多景楼
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
多景楼：楼名，在镇江甘露寺，北临长江。
京口：镇江古称。
北固：山名，在镇江，多景楼在其上。
很石：即“狠石”，在甘露寺，传说孙权曾据石与刘备共谋抗曹。
瓜洲：地名，在长江北岸，与镇江隔江相望。
译文
我自来就听说京口这地方值得清游，天下闻名的只有这座多景楼。山峦凝聚着人们的愁绪，成了北固山；江水混着客子的眼泪，向东流去。那块狠石上还留着痕迹，传说千古；我望断中原，不知道还有几个州。这里的景物虽然多，却并不是可以快乐的；明天我打算渡过瓜洲去。
赏析
此诗登多景楼抒怀。首联点明京口清游、此楼闻名。颔联以“山结人愁”“江和客泪”将景物与愁情交融，沉痛感人。颈联由狠石古迹引出望断中原之叹，家国之痛溢于言表。尾联言景多非乐，决意渡瓜洲，含无尽苍凉。全诗悲壮慷慨，寄寓南宋士人的忧国之情。