皇皇在宥，品物由庚。
文教纯被，武功告成。
流颂乐府，拥休宗祊。
帝奉祼瓒，钦哉孝诚。
祫飨太庙其七
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皇皇：盛大辉煌的样子。
在宥：存在并宽容治理，指天下太平。
品物由庚：万物顺应正道生长。
文教纯被：文化教化纯粹地覆盖各地。
武功告成：军事功业宣告完成。
流颂乐府：流传的颂歌收录在乐府中。
拥休宗祊（bēng）：拥有美好的宗庙祭祀。
帝奉祼瓒（zàn）：皇帝捧着灌酒用的玉勺。
钦哉孝诚：真是令人敬佩的孝心与诚意。
译文
辉煌盛大的局面下，天下得到宽容治理，万物顺应正道生长。文化教化纯粹地覆盖了各地，军事功业也宣告完成。流传下来的颂歌被收录在乐府之中，我们拥有了美好的宗庙祭祀。皇帝亲自捧着灌酒用的玉勺，这份孝心与诚意真是令人敬佩。
赏析
此诗总结了文武双全的治国成就，并将其归功于祖先的庇佑。通过“帝奉祼瓒”的特写镜头，强化了皇帝作为“孝子”的形象，体现了宋代“以孝治天下”的政治伦理。