终年不举酒，爱漱玉池津。
自谓醒时好，谁知醒者嗔。
贫交滋味薄，老眠是非真。
拚死成何事，刘伶辈误人。
止酒
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉池津：指唾液，道家养生语。
贫交：贫贱之交。
刘伶：西晋名士，以嗜酒著称，作《酒德颂》。
译文
我整整一年都没有端起过酒杯了，只喜欢咽咽口水来养生。自己觉得清醒的时候挺好，可谁知道清醒的人反而会惹人嗔怪。穷朋友之间的交情滋味淡薄，到老了才明白是非真假。就算拼了命去喝酒又能成什么事呢，刘伶那帮人真是误人不浅啊。
赏析
这首诗写戒酒的决心与感悟。前两联写自己终年不饮，以清醒自得，却反遭人嗔怪，暗含对世俗的讽刺。后两联感叹贫交淡薄、老境悟真，最后以刘伶为戒，表明戒酒之志。全诗语言质朴，说理透彻，于自嘲中见清醒。