春霆发蕾抽新馥，榷吏穷搜不容粟。
是谁千金收寸芽，烹鼎车声绕斜谷。
白云飘落甘露椀，清风吹破玉川屋。
平生此腹负将军，空揽十年灯火读。
煎茶
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春霆：春雷。
榷吏：掌管专卖的官吏。
玉川屋：指唐代卢仝，号玉川子，作《走笔谢孟谏议寄新茶》诗。
负将军：典出“腹负将军”，指肚子饿了。
译文
春雷响过，茶芽冒出来，抽出新的香气，可那些专卖的官吏却拼命搜刮，连一粒米都不肯放过。是谁花千金买下那一点点嫩芽，煮茶的鼎里水声像车声一样绕着斜谷响。白云飘落进那盛着甘露的茶碗里，清风吹破了玉川子的茅屋。我这一辈子肚子都对不起将军，白白读了十年书，只落得个空谈。
赏析
此诗写煎茶。开篇以春雷催芽起兴，随即揭露榷吏搜刮之酷，暗含对茶政的批判。中段写煮茶声与茶碗，想象奇特，以“白云”“清风”烘托茶之清雅。结尾自嘲腹负将军、空读十年，抒发怀才不遇之慨。全诗想象丰富，笔力雄健。