宵行避酷暑，山路乍萦回。
明月正相向，凉风时一来。
幽林潜物怪，秘洞蓄云雷。
岂敢惮劳苦，畏途诚可猜。
题杉溪驿二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宵行：夜间赶路。
乍：忽然。
萦回：盘旋曲折。
潜物怪：潜藏着怪异之物。
蓄云雷：积聚着云雷。
惮：畏惧。
畏途：艰险可怕的道路。
猜：疑虑、惊惧。
译文
为了躲避酷暑，我夜里赶路，山路忽然变得盘旋曲折。明月正好迎面照着我，凉风不时吹过来。幽深的树林里潜藏着怪异的东西，隐秘的山洞里积聚着云雷。我哪里敢怕劳苦，只是这艰险的路实在让人心里惊疑。
赏析
诗写夜行山路的所见所感。前四句写宵行避暑、明月凉风，境清而适；后四句转写幽林秘洞的阴森，以“潜物怪”“蓄云雷”造出惊疑气氛，末句点出畏途之惧，笔力峭拔。