着身尘世易遭魔，是是非非可奈何。
心地一生如日月，人情千变自风波。
但从正直天须见，到底关防事转多。
所以古来真隠者，貂蝉不肯换渔蓑。
寄刘易隠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
着身：置身，安身。
魔：魔障，佛教指扰乱身心、妨碍修行的因素。
关防：防备，提防。
貂蝉：貂尾与蝉羽，古代王公显官冠上的装饰，代指高官显位。
渔蓑：渔人的蓑衣，代指隐居生活。
译文
一个人置身在尘世里，容易遭到魔障的侵扰，那些是是非非又能拿它怎么办呢？我的心地一生都像日月一样光明，可人情千变万化，自然会有风波。只要为人正直，上天总会看见的，但到底要提防的事情反而越来越多。所以古往今来真正的隐士，不肯拿高官厚禄去换那渔人的蓑衣。
赏析
此诗寄刘易隐，赞其隐逸之志。首联写尘世多魔、是非无奈，颔联以日月喻心地光明，以风波喻人情多变，颈联言正直天见而关防转多，尾联点明古来真隐者不肯以貂蝉换渔蓑。全诗说理透彻，对比鲜明，表达了诗人对隐逸生活的向往与对友人的劝勉。