笛谱从来有落梅，梅花那怕笛声哀。
几回笛里看花处，曲自凄凉花自開。
梅其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
笛谱：笛子的曲谱。
落梅：即《梅花落》，古笛曲名。
那怕：哪怕，不怕。
曲自凄凉花自開：曲调自然凄凉，梅花自然开放。
译文
笛谱里从来就有《梅花落》这支曲子，梅花哪里会害怕笛声的哀伤呢？有好几回，我在笛声里看花，那曲调自然是凄凉的，可梅花却照样自在地开放着。
赏析
诗借《梅花落》笛曲立意，说梅花不怕笛声哀怨，反以“曲自凄凉花自開”形成对比，突出梅花不为外物所动的傲然品格。语言浅白而含哲理，赞美了梅花独立坚贞的精神。