游洞霄宫其二

宋 ·宋诗

新xīn晴qíng草cǎo木mù翠cuì光guāng流liú,麦mài陇lǒng清qīng和hé四sì月yuè秋qiū。
巽xùn二èr风fēng来lái山shān髪fà冷lěng,阿ā香xiāng雷léi过guò馨xīn声shēng幽yōu。
杜dù鹃juān哄hǒng枕zhěn催cuī归guī去qù,丁dīng鹤hè攀pān辕yuán欲yù借jiè留liú。
半bàn夜yè忽hū闻wén岩yán壑hè响xiǎng,小xiǎo诗shī调tiáo戏xì鬼guǐ神shén愁chóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巽二:风神名。

阿香:传说中推雷车的女神。

丁鹤:指丁令威化鹤归来的典故,喻思归。

攀辕:拉住车辕,指挽留。

译文与赏析

此诗写洞霄宫新晴之景。首联以“翠光流”“麦陇清和”写四月山中之景,清新如画。颔联用巽二、阿香典故,写风雷之声,想象奇特。颈联以杜鹃催归、丁鹤借留对举,写出归与留的矛盾。尾联以半夜岩壑响、小诗戏鬼神作结,幽默中见豪情。全诗生动活泼,富有生活气息。