石鼓溪边渡，门前一叶舟。
雨滋千壑翠，风动万岩秋。
仙去云常在，山空水自流。
九天烦紫诏，借我此中游。
题武夷
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石鼓：武夷山石鼓峰。
一叶舟：形容小船。
九天：指天的最高处。
紫诏：皇帝的诏书，这里指仙人的诏令。
译文
在石鼓溪边渡口，门前停着一只小船。雨水滋润着千条山谷的翠色，风吹动着万座山岩的秋意。仙人离去，云却常在，山空空荡荡，水自己流着。九天之上烦劳紫诏，借我到这里来游玩。
赏析
此诗以简淡笔触勾勒武夷秋景，雨滋风动，翠色秋意盎然。仙去云在、山空自流的对仗富有哲理，尾联以紫诏借游作结，想象奇特，表达对武夷山水的眷恋。