大涤洞天留题其二

宋 ·宋诗

冉rǎn冉rǎn云yún根gēn手shǒu可kě采cǎi,天tiān然rán泉quán石shí故gù相xiāng参cān。
仙xiān家jiā永yǒng日rì元yuán无wú夜yè,虚xū室shì冷lěng风fēng每měi自zì南nán。
賸shèng办bàn芒máng鞋xié寻xún隠yǐn躅zhú,更gèng从cóng羽yǔ士shì纵zòng玄xuán谈tán。
真zhēn空kōng不bù在zài多duō言yán论lùn,学xué道dào何hé如rú啖dàn蔗zhè甘gān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云根:深山云起之处,指山石。

賸办:多准备,置办。賸,同“剩”。

芒鞋:草鞋。

隠躅:隐者的足迹。躅,足迹。

啖蔗甘:吃甘蔗觉得甜,比喻学道渐入佳境。

译文

那山石间缓缓升起的云气,伸手好像就能采到;天然的泉水和石头,本来就跟人相互映衬。仙家的日子永远没有黑夜,空荡荡的屋子里,凉风常常从南边吹来。我多准备几双草鞋,去寻访隐士的足迹;再跟着道士们尽情地谈玄论道。真正的空明境界不在于说多少话,学道哪里比得上吃甘蔗那样,越吃越甜呢?

赏析

诗写洞天幽居之趣与学道之乐。首联写云石相映,自然成趣。颔联“永日无夜”“虚室冷风”突出仙家清幽。颈联写寻隐纵谈,行动洒脱。尾联以“啖蔗甘”喻学道渐入佳境,强调实践体悟而非空谈。全诗语言质朴,意境空灵。