抖擞京尘只素衣，脱衔困马喜逶迤。
云根来拟启金室，天柱高攀得玉芝。
龙跃清泉知客定，丹藏绀箬与谁期。
晴霞阔引栖真洞，不管落花流水知。
大涤洞天留题
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
抖擞：抖动，此指抖落。
脱衔：马脱去嚼子，喻摆脱束缚。
云根：山石。
天柱：山峰名，此指高耸的山峰。
绀箬：深青透红的箬竹。
译文
我抖落京城的风尘，只穿着一身素衣；像一匹困乏的马脱了嚼子，高高兴兴地慢慢走。来到山石间，打算打开那金室；攀上高高的天柱峰，采到了玉芝。龙在清泉里跃动，好像知道客人已入定；丹砂藏在深青的箬竹下，可跟谁约定呢？晴天的霞光远远地引向栖真洞，我不管落花流水知不知道。
赏析
诗写摆脱京尘、游山访道之乐。首联“抖擞京尘”“脱衔困马”形象地写出解脱之感。颔联“启金室”“得玉芝”写访道收获。颈联“龙跃清泉”“丹藏绀箬”一动一静，仙意盎然。尾联“晴霞阔引”境界开阔，末句洒脱。全诗语言明快，情感超逸。