烟霞溟蒙峰九转，淀泼屏风倚天半。
石龙背冷泉声哀，万叠灵鼍飞素练。
江山登临夙所願，何当骑麟醉游徧。
仙人一去不可见，洞天春晚花流远。
大涤洞天留题
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
溟蒙：模糊不清的样子。
淀泼：形容山色如泼染的蓝淀。
灵鼍：鼍龙，此喻瀑布如鼍龙飞腾。
素练：白色的绢，喻瀑布。
骑麟：骑麒麟，指仙游。
译文
烟霞迷迷蒙蒙的，山峰九转九折；山色像泼开的蓝淀，屏风似的倚在天半腰。石龙背上冷飕飕的，泉声听着哀切；万叠山间，像灵鼍飞起白绢般的瀑布。登临江山是我一向的愿望，什么时候能骑着麒麟，醉醺醺地游个遍呢？仙人一去就再也见不到了，洞天的春色已晚，落花随着流水漂向远方。
赏析
诗写洞天春暮景色与游仙之愿。首联以“烟霞溟蒙”“淀泼屏风”写山色空蒙如画。颔联“石龙背冷”“灵鼍飞练”比喻瀑布，声色俱佳。颈联直抒登临夙愿，欲骑麟醉游。尾联仙人不见、花流春远，寄寓怅惘。全诗意境苍茫，想象飘逸。