初夏闲居

杜dù门mén春chūn又yòu夏xià，贫pín不bù厌yàn身shēn闲xián。

白bái日rì静jìng於yú水shuǐ，绿lǜ阴yīn浓nóng似shì山shān。

野yě蔬shū留liú客kè饮yǐn，小xiǎo艇tǐng送sòng僧sēng还hái。

却què忆yì西xī庵ān雨yǔ，泉quán声shēng石shí壁bì间jiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

杜门：闭门。

野蔬：野菜。

小艇：小船。

西庵：西边的庵堂或小屋。

我关着门过日子，春天过去了，夏天又来了，虽然穷，却也不嫌自己这么清闲。白天安静得像一潭水，绿树的阴影像山一样浓。我留着野菜请客人喝酒，又用小船送僧人回去。这时候却想起西庵下雨的情景，泉水的声音在石壁之间响着。

此诗写初夏闲居之乐。首联点明闭门闲居、安贫乐道；颔联以水喻静、以山喻浓，写景精妙；颈联写留客送僧，见闲居之趣；尾联忆西庵雨声，以景结情。全诗语言质朴，意境清幽，表现出诗人安于闲适、淡泊名利的心境。