晚对无人但翠屏，春猿秋鹤自飞吟。
满船载酒来歌舞，谁识当年仁智心。
晚对亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠屏：青翠如屏的山峰。
飞吟：飞翔吟唱，指猿鹤自由自在。
仁智心：仁者乐山、智者乐水之心，典出《论语》。
译文
傍晚我独自面对晚对亭，四周没有人，只有青翠的山峰像屏风一样立着，春天的猿猴和秋天的仙鹤自在地飞着、叫着。那些满载着酒、来这儿唱歌跳舞的人啊，有谁懂得当年仁者智者寄情山水的那份心意呢？
赏析
此诗写晚对亭独对之景。前两句以翠屏、猿鹤写空山幽寂，后两句转写世人但知载酒歌舞，不识仁智山水之心。全诗以独对与群游对比，寄寓诗人对高洁情怀的坚守与对世俗的淡淡讥讽，语言清丽，意蕴悠长。