日落风回卷碧霓，方蓬一夜拆龙泥。
银台级级连清汉，桂子香浓月杵低。
送陈校勘入宿
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
校勘：官职名，负责校对书籍。
入宿：夜间值班。
方蓬：方丈和蓬莱，传说中的仙山，此处喻指皇宫或禁地。
拆龙泥：拆开封缄诏书的泥印。
银台：宋代官署名，掌管机密文书。
月杵：捣药的玉兔，代指月亮。
译文
夕阳西下，晚风卷起碧色的云霓；你将在方蓬般的宫阙中度过一夜，拆开盖有龙形印章的机密文书。层层叠叠的银台楼阁连接着清澈的天河，桂花浓郁的香气弥漫四周，低垂的月亮仿佛就在眼前。
赏析
这是一首送别诗，但并无离别的凄苦，反而充满了华丽神秘的色彩。诗人用“方蓬”、“银台”、“桂子”等意象美化了友人工作的环境，既是对友人职位的恭维，也寄托了对未来仕途顺遂的美好祝愿，格调典雅。