怀霍山

宋 ·宋诗

太tài乙yǐ峰fēng前qián是shì我wǒ家jiā,满mǎn床chuáng书shū史shǐ足zú生shēng涯yá。
春chūn深shēn带dài酒jiǔ不bù归guī去qù,老lǎo却què碧bì桃táo无wú限xiàn花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

霍山:安徽名山。

太乙峰:霍山主峰。

书史:书籍和历史著作。

生涯:生计,生活。

春深:春意浓时。

带酒:提着酒壶。

老却:使……变老,错过。

碧桃:绿色的桃子或碧桃树的花。

译文

太乙峰前面就是我的家,家里堆满了书籍史册,足以充实我的一生。当春天深处,我提着酒壶不愿离去,就这样在醉意中错过了碧桃树上无限盛开的鲜花。

赏析

这首诗勾勒出一位隐居读书人的形象。以书史为伴,以酒为乐,体现了安贫乐道、自得其乐的生活态度。结尾“老却碧桃无限花”略带一丝惋惜,但也反衬出诗人对精神生活的专注高于对自然美景的追逐,韵味悠长。