芹溪八咏其五

宋 ·宋诗

高gāo人rén栖qī隠yǐn向xiàng山shān林lín,林lín壑hè幽yōu清qīng绝jué俗sú尘chén。
当dāng日rì武wǔ陵líng人rén已yǐ老lǎo,谁shuí知zhī犹yóu有yǒu种zhǒng桃táo人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

武陵人:典故,陶渊明《桃花源记》中进入桃花源的渔人。

种桃人:指继续耕耘、保持桃源精神的后人或隐者。

译文

高尚的人隐居在山林之中,那里的沟壑幽静清凉,完全隔绝了世俗的尘埃。当年的武陵渔人早已老去,谁知道这里还有人在种植桃树,延续着那份世外桃源的情致。

赏析

此诗借桃花源典故,赞美山林隐居环境的清幽绝俗。通过“武陵人已老”与“犹有种桃人”的对比,强调了隐逸精神的传承不息,表达了对远离尘嚣生活的向往。