芹溪八咏其六

宋 ·宋诗

登dēng楼lóu眺tiào望wàng雪xuě晴qíng天tiān,银yín作zuò高gāo山shān玉yù作zuò田tián。
最zuì好hǎo夜yè深shēn明míng月yuè上shàng,素sù娥é滕téng六liù鬬dòu婵chán娟juān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

素娥:嫦娥,代指月亮。

滕六:雪神的别名,传说唐萧至忠欲猎,有老狐说:“如有滕六值日,必有飞鸟致雪。”后世遂以滕六为雪神。

婵娟:姿态美好,常指月色。

译文

登上高楼眺望雪后初晴的天空,高山像银子堆砌,田野像玉石铺就。最美的时刻是深夜明月升起之时,月神嫦娥与雪神滕六似乎在比试谁的身姿更加美好动人。

赏析

诗歌描绘了雪霁月出的壮丽景象。运用拟人手法,让月神与雪神“斗婵娟”,生动地表现了月光与雪光交相辉映、洁白无瑕的美感,构思新颖,趣味盎然。