芹溪八咏其七

数shù尽jǐn寒hán鸦yā日rì已yǐ昏hūn，疏shū鍾zhōng隠yǐn隠yǐn隔gé林lín闻wén。

僧sēng归guī林lín下xià柴chái门mén静jìng，声shēng逐zhú前qián村cūn一yī片piàn云yún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

疏钟：稀疏的钟声。

柴门：简陋的门，指僧舍。

数完了归巢的寒鸦，天色已经昏暗，稀疏的钟声隐隐约约隔着树林传来。僧人回到林下的柴门，四周一片寂静，那钟声追逐着前村的一片云彩飘远了。

此诗营造了一种静谧、悠远的黄昏意境。通过视觉（寒鸦、昏日）与听觉（疏钟）的结合，特别是最后一句“声逐...云”，将无形的声音具象化，富有诗意和禅意。