幽谷泉声冷，鸟啼僧定深。
好花丛古砌，寒瀑发高岑。
游客陆鸿渐，居人支道林。
欲归青嶂去，临去复沈吟。
游碧沼胜居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧沼胜居：地名或寺名，位于幽静山谷中。
僧定：僧人入定，即禅修冥想状态。
古砌：古老的台阶或墙基。
高岑：高耸的小山丘。
陆鸿渐：唐代茶圣陆羽，号鸿渐，此处代指高雅的游客。
支道林：东晋高僧支遁，字道林，此处代指隐居的高士。
青嶂：青翠的山峰。
沈吟：沉思徘徊。
译文
幽深的山谷里泉水流淌的声音显得格外清冷，鸟儿啼叫时正逢僧人在深处入定冥想。美丽的花朵簇拥在古老的石阶旁，寒冷的瀑布从高高的山崖顶端倾泻而下。这里的游客像陆羽那样风雅，居住的人如支道林般超脱尘世。想要回到那青翠的山峦中去，却在临行之际停下脚步，陷入深深的沉思与留恋之中。
赏析
全诗通过视听结合的手法，描绘了碧沼胜居的清幽环境。引用陆羽和支遁的典故，提升了人物的格调。结尾处的“复沈吟”生动地刻画了诗人对这片净土的依依不舍，情景交融，韵味悠长。