题钓台其二

宋 ·宋诗

故gù人rén已yǐ了le中zhōng兴xīng事shì,赢yíng得dé溪xī头tóu一yī钓diào竿gān。
唤huàn起qǐ先xiān生shēng同tóng一yī笑xiào,青qīng山shān自zì在zài白bái云yún闲xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中兴事:指辅佐光武帝复兴汉室的事业

赢得:换来

唤起:唤醒

青山自在白云闲:自然景物永恒宁静,象征心境平和

译文

那位老朋友已经完成了复兴汉室的伟大事业,最终换来的不过是溪头的一根钓竿而已。如果能唤醒这位先生一起开怀大笑,你会发现青山依旧自由伫立,白云也在悠闲飘荡,一切烦恼皆已消散。

赏析

以轻松笔调解构功名富贵,强调回归自然的快乐,体现道家逍遥与佛家空寂融合的意境。