火德中微否未倾，朝阳一疏凤先鸣。
如公忠论能旋听，彼莽奸谋未易成。
万古仙名香宇宙，几人遗臭腐公卿。
至今风吼松声怒，似为先生诉不平。
题梅坛
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
火德：宋朝五行属火，故称火德。
否（pǐ）未倾：局势虽坏但未完全崩塌。
朝阳一疏凤先鸣：比喻正直官员上书言事，如凤凰鸣叫预示祥瑞或警示。
莽奸谋：指王莽篡汉之类的奸臣阴谋，此处借指权奸。
梅坛：纪念梅尧臣或其他相关人物的祭坛，结合诗意多指梅挚或类似直谏者，此处更可能指梅询或泛指正统儒臣，但根据“凤先鸣”及反对奸谋，常指梅尧臣或宋代某位著名谏官，若特指“梅坛”且涉及“火德”，多关联北宋庆历新政前后人物，如梅尧臣或梅挚。注：此处“梅坛”可能指供奉梅福（西汉）或宋代某位姓梅的名臣之地，结合“彼莽”指代蔡京等权奸，推测为赞颂宋代直臣。
译文
宋朝的火德运势虽然中途有些衰微，但国运尚未彻底倾覆。就像凤凰在朝阳中率先鸣叫一样，有一位忠臣发出了正义的声音。如果当权者能够迅速听取像他这样忠诚的言论，那么那些像王莽一样的奸臣阴谋就不容易得逞。他的仙名万古流传，香气弥漫宇宙；相比之下，那些遗臭万年的公卿们早已腐烂。至今风吹松涛发出的怒吼声，好像还在为这位先生诉说心中的不平之气。
赏析
甘邦俊此诗是一首咏史怀古诗，借“梅坛”赞颂宋代某位敢于直谏的忠臣（具体所指需结合当地方志，通常为梅尧臣或梅挚等）。诗中运用对比手法，将忠臣的“香宇宙”与奸臣的“腐公卿”相对照，并以松风怒号结尾，渲染出悲壮激昂的气氛，表达了诗人对忠义精神的崇敬和对奸佞误国的愤慨。