句其一

宋 ·宋诗

灯dēng花huā寒hán影yǐng里lǐ,诗shī句jù雨yǔ声shēng中zhōng。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灯花:灯芯燃烧时结成的花状物,古人视为吉兆或伴读意象。

寒影:清冷的影子。

译文

在清冷孤寂的灯光阴影里,看着灯花静静绽放;在淅沥的雨声之中,推敲吟诵着诗句。

赏析

贾仲颖的这两句诗意境清幽,极具画面感。通过“灯花”、“寒影”、“雨声”等意象,勾勒出文人夜读或创作的静谧场景。对仗工整,情景交融,传达出一种孤独而高雅的艺术情趣,是典型的宋人生活美学写照。