gōng公tíng庭guò过wǔ午wú无yú餘shì事，tuì退shí食guī归lái来mò默zuò坐shí时。
qíng晴rì日bàn半chuāng窗xiāng香yī一lǚ缕，yáng阳lái来xiāo消xī息zhǐ只xīn心zhī知。
偶成
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
公庭：官府大堂。
阳来消息：指冬至后阳气初生，也隐喻心中善端或生机萌发。
默坐：静坐冥想，宋儒修身常用方法。
译文
过了中午，官府大堂里已经没有剩下的公事了，我退朝归来，独自静静地坐着。晴朗的阳光透过半扇窗户洒进来，伴着一缕淡淡的香气，那阳气萌动的微妙讯息，只有我的心能真切地感知到。
赏析
这首诗描绘了官员闲暇时的静修状态。从外在的“无余事”、“晴日”、“香一缕”过渡到内在的“心知”，表现了诗人通过静坐体悟天道运行、涵养性情的理学实践，意境清幽深远。