溶溶春水碧生池，上相临观许从随。
万姓歌呼喜游豫，几人出处佩安危。
雨餘空谷云归早，风满长林鸟下迟。
笳鼓明当催晓发，柳烟花露湿旌旗。
游裴公亭其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上相：宰相的美称，此处指陪同游览的高级官员。
从随：随从人员。
游豫：游玩安乐，《孟子》中有“游必有方，豫则有备”，指帝王或高官的巡游。
出处：指出仕与退隐，即做官与不做官的选择。
佩安危：肩负国家安危的重任。
笳鼓：胡笳和战鼓，此处指仪仗队的音乐声。
明当：明天早晨。
译文
春水荡漾，池面碧绿清澈，宰相亲临观赏，允许众多随从跟随其后。百姓们欢呼歌唱，喜悦于这次盛大的游乐活动；然而在这几人之中，谁真正理解出仕与退隐背后所背负的国家安危重任呢？雨后空旷的山谷中，云彩早早回归；风吹满长林，鸟儿迟迟才落下栖息。明天清晨，笳鼓之声将催促我们出发，那时柳絮纷飞、花露湿润，将会打湿我们的旌旗。
赏析
此诗描写官员出游的盛况，表面写乐景，实则寓忧思。颔联“几人出处佩安危”笔锋一转，由热闹场面转入对政治责任的严肃思考，体现了儒家士大夫“先天下之忧而忧”的情怀。颈联写景细腻，动静结合，烘托出一种既华丽又略带凄清的离别氛围。