天将下三宫，星门召五戎。
坐谋资庙略，飞檄伫文雄。
赤土流星剑，乌号明月弓。
秋阴生蜀道，杀气绕湟中。
风雨何年别，琴尊此日同。
离亭不可望，沟水自西东。
送刘校书从军
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘校书：姓刘的秘书省校书郎。
天将：天上的星宿，指紫微垣等，象征朝廷或军事行动的天命。
三宫：可能指太微、紫微、天府三垣，或泛指宫廷。
星门：星宿之门，指军营大门或天门。
五戎：五种兵器，代指军队或战争。
庙略：朝廷的战略谋划。
飞檄：紧急发布的军事文书。
文雄：文章雄健的人，指刘校书。
赤土：红色的土地，或指剑鞘颜色。
流星剑：形容剑光如流星般迅疾。
乌号：古代良弓名，传说黄帝死后葬于桥山，臣子抱弓痛哭，弓名为乌号。
明月弓：装饰有明月珠的弓，或形容弓身洁白明亮。
湟中：青海湟水流域，唐代边防重地。
琴尊：琴和酒杯，代指文人雅集的生活。
离亭：送别的亭子。
沟水自西东：比喻人各奔东西，如流水分离。
译文
上天降下旨意，星门开启，召集大军准备出征。你在朝堂上参与谋划，依靠的是国家的战略智慧，那紧急的军令文书正等待着你这样文采斐然的英雄来起草。你佩戴着如流星般闪耀的利剑，手持着珍贵的乌号明月弓。秋天的阴云笼罩着通往蜀地的道路，肃杀的寒气环绕在湟中前线。风雨飘摇中不知何年才能再相见，今日我们只能在此共享琴酒之乐。望着远处的送别亭影渐模糊，就像那沟渠之水各自流向东西，从此天各一方。
赏析
全诗气势磅礴，既有对友人从军报国的赞美，又有离别的伤感。前半部分用典丰富，意象宏大，突出了战争的庄严与友人的才华；后半部分转入个人情感，以景喻情，表达了深切的担忧与不舍。风格刚健而不失柔情。