句

唐 ·唐诗

灵líng槎chá思sī浩hào荡dàng,老lǎo鹤hè倚yǐ崆kōng峒dòng。
苍cāng苔tái迷mí古gǔ道dào,红hóng叶yè乱luàn朝zhāo霞xiá。
栖qī凤fèng枝zhī梢shāo犹yóu輭ruǎn弱ruò,化huà龙lóng形xíng状zhuàng已yǐ依yī稀xī。

全文共 42 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵槎:传说中往来天河的仙筏。

崆峒:山名,在今甘肃平凉,传说黄帝问道于广成子处。

輭弱:柔软细弱。輭,同“软”。

依稀:隐约,不清晰。

译文

我想象着乘坐灵槎在浩荡的天河中遨游,又像老鹤一样倚靠在崆峒山上。苍苔长满了古道,让人迷失方向;红叶纷乱,与朝霞相映。那栖凤的枝梢还显得柔软细弱,但化龙的形状已经隐约可见了。

赏析

此诗为断句残篇,由三组对句组成。首联以灵槎、老鹤写超然之思;次联以苍苔、红叶写秋景,色彩浓丽;末联以栖凤枝梢、化龙形状喻事物虽弱而潜力已显。全诗意象奇崛,对仗工整,虽非完篇,仍可见作者想象之丰富与笔力之雄健。