珠帘高卷莫轻遮，往往相逢隔岁华。
春气昨宵飘律管，东风今日放梅花。
素姿好把芳姿掩，落势还同舞势斜。
坐有宾朋尊有酒，可怜清味属侬家。
保大五年元日大雪同太弟景遂汪王景逷齐王景逵进士李建勋中书徐铉勤政殿学士张义方登楼赋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隔岁华：隔年，指时间长久。
律管：古代用以候气的竹管，此处指节气。
素姿：白色的姿态，指雪。
芳姿：美好的姿态，指梅花。
可怜：可爱。
侬家：我家，我。
译文
把珠帘高高卷起，不要轻易遮住外面的雪景；这样的相逢往往要隔上一年。昨夜春气从律管中飘出，今日东风就催放了梅花。白雪的素净姿态正好把梅花的芬芳遮掩，雪花飘落的势头还像舞蹈一样倾斜。座上宾朋满堂，樽中酒香四溢，这可爱的清雅滋味正属于我家。
赏析
此诗写元日大雪登楼宴集之乐。首联劝卷帘赏雪，点出雪之难得；颔联以春气、东风写时序更替，梅花与雪相映；颈联以素姿掩芳姿、落势同舞势，描摹雪梅之态生动；尾联写宾朋宴饮，以“清味属侬家”收束，自豪之情溢于言表。全诗清新明快，对仗工巧。