初至崖口

唐 ·唐诗

崖yá口kǒu众zhòng山shān断duàn,嵚qīn崟yín耸sǒng天tiān壁bì。
气qì冲chōng落luò日rì红hóng,影yǐng入rù春chūn潭tán碧bì。
锦jǐn缋huì织zhī苔tái藓xiǎn,丹dān青qīng畫huà松sōng石shí。
水shuǐ禽qín泛fàn容róng与yǔ,岩yán花huā飞fēi的de皪lì。
微wēi路lù从cóng此cǐ深shēn,我wǒ来lái限xiàn于yú役yì。
惆chóu怅chàng情qíng未wèi已yǐ,群qún峰fēng暗àn将jiāng夕xī。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

崖口:两山之间的缺口或通道。

嵚崟(qīn yín):山高险峻的样子。

锦缋(huì):锦绣花纹,形容苔藓色彩斑斓。

容与:从容闲适的样子。

的皪(lì):鲜明亮丽的样子。

微路:狭窄的小路。

限于役:被公务所限制。

未已:没有停止。

译文

在崖口处,众多山脉突然断开,高耸的山壁直插云天。气势冲破了落日余晖的红光,倒影映入春天碧绿的潭水中。苔藓像织成的锦绣花纹铺在地上,松石如画作般青绿相间。水鸟在水中从容闲适地游动,岩缝间的鲜花开得鲜明亮丽。一条狭窄的小路从这里延伸进深山,但我却被公务缠身无法继续前行。惆怅的心情久久不能平息,只见群峰渐渐昏暗,夜幕即将降临。