哭房处士

唐 ·唐诗

独dú上shàng黄huáng坛tán几jǐ度dù盟méng,印yìn開kāi龙lóng渥wò喜xǐ丹dān成chéng。
岂qǐ同tóng叔shū夜yè终zhōng无wú分fēn,空kōng向xiàng人rén间jiān著zhù养yǎng生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄坛:道士设坛祭祀之处。

盟:盟誓,指与道士结盟修道。

龙渥:龙所吐的涎沫,道家以为仙药。

丹成:炼成金丹。

叔夜:嵇康,字叔夜,好养生而终被杀。

无分:没有缘分。

译文

我独自登上黄坛,几度与他盟誓修道;印开龙涎,高兴地看到金丹炼成。他怎会像嵇叔夜那样终究没有仙缘,白白地在人间留下养生之论呢?

赏析

诗哭房处士。前两句追忆与处士登坛结盟、炼丹成功的往事,充满对修道成仙的期许;后两句以嵇康作比,说房处士不同于嵇康之无分,却仍归空无,暗含对道友逝去的痛惜与对养生之说的反思,情感深沉。