微黄才绽未成阴，绣户珠帘相映深。
长恨早梅无赖极，先将春色出前林。
折杨柳七首五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
微黄：指柳叶初生时的嫩黄色。
绣户：雕绘华美的门户。
无赖：此处指惹人厌烦。
前林：前面的树林。
译文
柳叶才绽出微黄的嫩色，还没有形成树荫，与绣户珠帘相互映衬，显得格外幽深。我常常恼恨那早梅实在无赖，它偏偏先把春色带出了前面的树林。
赏析
此诗写初春柳色，微黄未成阴，与绣户珠帘相映。诗人却怪早梅抢先报春，以嗔怪的口吻写爱春之情，构思新颖，富有生活情趣。