和张希复咏宣律和尚袈裟

唐 ·唐诗

南nán山shān披pī时shí寒hán夜yè中zhōng,一yī角jiǎo不bù动dòng毗pí岚lán风fēng。
何hé人rén见jiàn此cǐ生shēng慙cán媿kuì,断duàn续xù犹yóu应yīng护hù得dé龙lóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

毗岚风:佛教中的狂风名,即毗岚婆风,能摧折树木。

慙媿:惭愧。慙,同“惭”;媿,同“愧”。

护得龙:佛教典故,指袈裟护龙,喻佛法护佑。

译文

在寒冷的夜晚,南山披着这件袈裟,它的一角在毗岚狂风中纹丝不动。什么人见到这情景会生出惭愧之心呢?那断断续续的线缕,应该还能护得住龙吧。

赏析

诗咏宣律和尚袈裟,以寒夜南山、毗岚狂风为背景,突出袈裟一角不动的神异。后两句转写见者生愧,并以“护得龙”点出佛法护佑之意。全诗想象奇特,融禅意与咏物于一体,耐人寻味。