高谈敬风鉴，古貌怯冰棱。
虱暴妨归梦，虫喧彻曙更。
梦里思甘露，言中惜惠灯。
新破毗昙义，相期卜夜论。
随樵劫猨藏，隈石觑熊缘。
[捽]胡云彩落，疻面月痕消。
掷履仙凫起，撦衣蝴蝶飘。
羞中含薄怒，颦里带餘娇。
醒后犹攘臂，归时更折腰。
狂夫自缨绝，眉势倩人描。
不願石郎戴笠，难甘玉女披衣。
句
全文共 146 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风鉴：风度与识见。
冰棱：冰的棱角，喻冷峻。
虱暴：虱子猖獗。
毗昙：佛教论典《阿毗昙》的简称。
猨：同“猿”。
捽胡：揪住胡人，指搏斗。
疻面：毁伤面部。
仙凫：仙鸟，指鞋子。
撦衣：撕扯衣服。
石郎戴笠、玉女披衣：均为典故，喻不协调或不如意之事。
译文
高谈阔论时我敬重您的风度识见，古朴的容貌却怕那冰棱般的冷峻。虱子猖獗妨碍了我归家的梦，虫声喧闹一直响到天亮。梦里思念着甘露，言语中珍惜着惠灯。刚刚破析了毗昙的义理，相约在夜里继续讨论。随着樵夫劫掠猿猴的藏身之处，靠着石头偷看熊的踪迹。揪住胡人时云彩落下，毁伤面部后月痕消失。掷出鞋子像仙凫飞起，撕扯衣服像蝴蝶飘飞。羞怯中含着薄怒，皱眉里带着余娇。醒来后还捋袖伸臂，回去时更是弯腰行礼。狂夫自己系断帽缨，眉样却请人描画。不愿石郎戴笠，难甘玉女披衣。
赏析
此诗为组句之作，内容博杂，多写生活琐事与禅理玄谈。诗中用典繁密，对仗工巧，既有“虱暴”“虫喧”的俚俗，又有“毗昙”“甘露”的雅致，于诙谐中见才学，于琐细中寓禅趣，体现了段成式博闻强记、好奇尚异的诗风。