十二岚峰挂夕晖，庙门深闭雾烟微。
天高木落楚人思，山迥月残神女归。
触石晴云凝翠鬓，度江寒雨湿罗衣。
婵娟似恨襄王梦，猨呌断岩秋藓稀。
题巫山庙
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十二岚峰：指巫山十二峰，岚为山间雾气。
神女：巫山神女，传说楚襄王梦遇。
翠鬓：青翠的鬓发，形容神女。
婵娟：姿态美好的样子，指神女。
猨：同“猿”。
译文
巫山十二峰挂着夕阳的余晖，庙门深深地关着，雾气烟霭微微飘浮。天高气爽，树叶凋落，楚地的人心生思念；山峦迂回，月亮残缺，神女归去了。触着石头的晴云凝结成她青翠的鬓发，渡过江面的寒雨打湿了她的罗衣。那美好的神女好像怨恨襄王的梦，猿猴在断岩上啼叫，秋天的苔藓稀疏了。
赏析
诗题巫山庙，借神女传说抒怀。首联十二峰夕晖、庙门深闭，起笔幽渺；颔联天高木落、月残神女归，楚思绵长；颈联晴云凝鬓、寒雨湿衣，以景写神女之姿；尾联恨襄王梦、猿叫藓稀，余韵凄清。全诗缥缈幽怨。