白云深处葺茅廬，退隐衡门与俗疎。
一洞晓烟留水上，满庭春露落花初。
闲看竹屿吟新月，特酌山醪读古书。
穷达尽为身外事，浩然元气乐樵渔。
题桃源处士山居留寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
葺：用茅草覆盖屋顶，这里指修建。
衡门：横木为门，指简陋的房屋，借指隐者居所。
疎：同“疏”，疏远。
竹屿：竹林中的小岛或高地。
山醪：山村自酿的浊酒。
穷达：困厄与显达。
浩然元气：盛大刚正的精神气质。
樵渔：打柴捕鱼，指隐居生活。
译文
在白云缭绕的深山里面，他盖起了一间茅草屋，把简陋的木门一关，就与世俗彻底疏远了。清晨的烟雾笼罩着山洞，那烟霭久久地停留在水面上；满院的春露正滴落着，花儿才刚刚开放。他悠闲地看着竹林小岛，对着新月吟诗；又特地斟上山村浊酒，翻读古书。困厄也好，显达也罢，他都看作身外之事，只愿怀着浩然元气，快乐地打柴捕鱼。
赏析
此诗写桃源处士的山居生活，通过白云、茅庐、晓烟、春露等意象，营造出清幽绝俗的意境。中二联以“闲看”“特酌”表现处士的悠然自得，尾联点明其超脱穷达、乐在樵渔的襟怀。全诗语言质朴，对仗工整，寄托了诗人对隐逸生活的向往。