金界时来一访僧，天香飘翠琐窗凝。
碧池静照寒松影，清昼深悬古殿灯。
晚景风蝉催节候，高空云鸟度轩层。
尘机消尽话玄理，暮磬出林疎韵澄。
夏日登慈恩寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金界：佛寺，指慈恩寺。
天香：祭神所用的香，或指寺中香气。
琐窗：雕刻有连琐花纹的窗户。
尘机：尘世的机心。
玄理：深奥的道理，多指佛理。
暮磬：傍晚时寺院敲击的磬声。
疎韵：稀疏清越的声响。
译文
我时常来到这佛寺中拜访僧人，天香飘散，翠色凝聚在雕花的窗上。碧绿的池水静静映照着寒松的影子，清朗的白天里，古殿的灯高高悬挂着。傍晚的风吹着蝉鸣，催促着节候变换；高空的云中飞鸟，掠过层层轩廊。尘世的机心都消尽了，我与僧人谈论玄妙的佛理，暮色中磬声从林间传出，稀疏而清澄。
赏析
诗写夏日登慈恩寺。首联点明访僧，天香翠色营造清幽氛围。颔联以池影寒松、古殿悬灯写寺中静境。颈联风蝉催候、云鸟度轩，于静中见动，暗含时光流逝之感。尾联尘机消尽、话玄理、闻暮磬，将禅意与诗情融合，表现出超然物外的境界。