宿题金山寺

唐 ·唐诗

一yì点diǎn青qīng山shān翠cuì色sè危wēi,云yún岩yán不bù掩yǎn与yǔ星xīng期qī。
海hǎi门mén烟yān树shù潮cháo归guī后hòu,江jiāng面miàn山shān楼lóu月yuè照zhào时shí。
独dú鹤hè唳lì空kōng秋qiū露lù下xià,高gāo僧sēng入rù定dìng夜yè猨yuán知zhī。
萧xiāo疎shū水shuǐ木mù清qīng钟zhōng梵fàn,颢hào气qì寒hán光guāng动dòng石shí池chí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金山寺:在润州(今江苏镇江)金山上。

星期:指与星辰相会,形容山高。

海门:海口,指长江入海处。

入定:僧人静坐修行,心定于一处。

钟梵:钟声与诵经声。

颢气:清新洁白之气。

译文与赏析

诗写夜宿金山寺。首联以“一点青山”写金山孤峙,云岩与星期,见其高峻。颔联海门潮归、江楼月照,境界开阔。颈联独鹤唳空、高僧入定,以动衬静,禅意盎然。尾联钟梵清越、颢气寒光动石池,视听结合,将金山寺夜境的清寂空灵写得淋漓尽致。