六十甲子歌(题拟) 五十四

唐 ·唐诗

丁dīng巳sì周zhōu,吴wú地dì足zú风fēng流liú。
仓cāng库kù皆jiē盈yíng满mǎn,沧cāng茫máng人rén并bìng游yóu。
但dàn令lìng逢féng圣shèng主zhǔ,迁qiān官guān不bù在zài求qiú。
高gāo低dī是shì丰fēng年nián,人rén民mín得dé自zì守shǒu。

全文共 49 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丁巳:干支纪年法中的年份,对应农历蛇年。

吴地:泛指长江下游以南地区,今江苏南部、浙江北部一带。

沧茫:广阔无边的样子,此处可能指水域辽阔或景象苍茫。

圣主:英明的君主。

迁官:升迁官职。

高低:指地势的高处和低处,代指所有田地。

译文

到了丁巳年,吴地充满了风流繁华的气息。各地的仓库都装得满满当当,人们在广阔的水域间自由游玩。只要遇到英明的君主统治,官员的升迁就不必刻意去求取。无论高地还是低洼处的田地都是丰收之年,老百姓能够安居乐业,守住自己的家园。

赏析

这首诗描绘了丁巳年太平盛世的景象。重点在于“丰”与“治”,通过仓库盈满、人民游乐、仕途顺遂等细节,构建了一个理想化的农业社会图景,体现了古人对于风调雨顺、政治清明的向往。